市政府外办向在沈外籍人士通报每日防控工作开展情况
第861期
（来源：市委市政府门户网站）
2022年6月13日

6月12日0-24时，辽宁省无新增新冠肺炎确诊病例；新增1例本土无症状感染者，为丹东市报告。治愈出院本土新冠肺炎确诊病例1例；解除医学观察本土无症状感染者8例。

截至6月12日24时，全省累计报告确诊病例1704例（含境外输入214例），治愈出院1673例，死亡2例，在院治疗29例（本土27例、境外输入2例）。目前，尚在医学观察的无症状感染者98例（本土97例、境外输入1例）。

Daily Updates on the Prevention and Control of  the Coronavirus Disease (COVID-19) in Shenyang
Issue 861
(Source: Official Website of the CPC Shenyang Municipal Committee and Shenyang Municipal People’s Government)
June 13，2022

Liaoning Province saw no new confirmed case, 1 local asymptomatic case reported in Dandong, 1 confirmed case cured and discharged from hospital, 8 local asymptomatic cases released from medical observation from 00:00 to 24:00, June 12.

As of 24:00 June 12, a total of 1704 confirmed cases (including 214 imported cases from abroad) including 1673 discharged after recovery from hospital, 2 deaths and 29 cases (27 local, 2 imported) being treated in hospital had been reported in Liaoning Province. 98 asymptomatic cases (97 local and 1 imported) are under medical observation.