缔约时刻

1984年9月14日，应联邦德国杜塞尔多夫市市长约瑟夫·库顿先生的邀请，以沈阳市市长李长春为团长的沈阳市友好代表团一行5人对杜塞尔多夫市进行友好访问。9月22日，为更好地发展两市间的交流与合作，增进相互了解和友谊，双方一致同意建立长期的友好合作关系，杜塞尔多夫市市长约瑟夫·库顿与沈阳市市长李长春分别代表两市在友好合作关系议定书上签字。协议书中规定，沈阳市和杜塞尔多夫市都将在友好合作、平等互利的基础上，积极促进和扩大两市间的经济合作、贸易往来和技术转让；努力开展科学、技术和文化、体育等方面的交流，为促进两市繁荣做出贡献。

走进杜塞尔多夫

城市基本情况

杜塞尔多夫，是德国北莱茵--威斯特法伦州政府所在地。面积217平方公里，市区人口约有57万，在德国位居第九大城市，是德国西部重要的商业城市之一。Dorf在德语中是“村庄”之意，因此有人戏称杜塞尔多夫是“欧洲最大的村庄”。

地理位置

杜塞尔多夫市位于联邦德国的西北部，莱茵河与杜塞尔河交汇处，地处莱茵河右岸。北邻鲁尔工业区，东南方是科隆，内城和大部分市区都位于莱茵河的东岸，河西部分只有13公里的辖区，是德国西北部靠近荷兰的重要工业城。

气候

德国因位居海洋型与大陆型气候交汇处，加上坐落在北纬47度至55度的中高纬度区间，所以四季变化非常明显，平均温度从隆冬一月的零下6度到盛夏七月下旬的26度，变化相当大，但是大致上还算舒适。最适合旅行的季节是5月至10月初的这段时间，不仅温度适宜，日照时间也相对较长，晚上几乎都是21点过后才能看到日落。

历史

杜塞尔多夫市至今已有700多年的历史。当时它还只是杜塞尔河畔的小村庄。当罗马帝国正向整个欧洲巩固其地位之时，一些日耳曼族群在莱茵河东岸沼泽之地定居下来。到了七、八世纪的时候，在杜塞尔河流入莱茵河的地方，已经有了以耕作和捕鱼为生的部落。杜塞尔多夫最早的文字记载可回溯于1135年。1189年属贝尔格伯爵领地。1280年，贝尔格伯爵的行政署被迁到此处，以后，杜塞尔多夫在1288年8月14日被赐城市地位。但很长时期，只是默默无闻的小镇。1380年，杜塞尔多夫成为公爵都邑，公爵在这里修筑了城堡，城堡后扩建为官邸。十九世纪一场大火使这座城堡仅剩下一座宫塔。这座下部圆柱形，上部为八角形的古塔成为杜塞尔多夫的象征。1679—1716年，法尔茨选帝候约翰威廉在位。这段时期是杜塞尔多夫艺术的鼎盛时期。他为城市建造了歌剧院、美术馆。画家、音乐家、建造师、学者云集宫廷。在他的倡导下，杜塞尔多夫成为一个大艺术中心。后继任者迁都海德堡，杜塞尔多夫逐渐零落。其后的卡尔公爵于1756年至1768年间在城南修建了打猎的行宫即本阿特宫。十九世纪拿破仑打到莱茵河，他把杜塞尔多夫划为贝尔格大公国，封妹夫缪拉夫元帅为君。拿破仑也曾到此巡游。他下令拆除城垣改为公园和大道，使得城市面貌大为改观。1838年德国西部第一条杜塞尔多夫—埃尔克拉特铁路通车后，建立了钢铁工业，开始成为具有10万人的大城市。在第二次世界大战期间，杜塞尔多夫几乎被夷为平地，1946年后重建，成为北莱茵--威斯特法伦州的首府。

行政区划

杜塞尔多夫市由内城、二环和外城三部分组成。内城由老城和新城两部分构成，是政府机关和一些重要的文化科技机构所在地；二环部分主要是居民区、公园、休养所和一些工厂企业；最外围部分是大工厂、工人住宅区和卫星城。

经济

杜塞尔多夫市是德国西部重要的经济、金融中心，水、陆、空交通枢纽，素有“鲁尔的办公桌”之称，是德国西部重要的工业城市，也是德国商业、服务业的中心。早在十八世纪就开始进行金属的冶炼及加工，到了十九世纪，随着冶金和纺织工厂的大量迁入和发展，各种生产和生活供应也就应运而生。1866年第一家煤气工厂开工供气，紧接着是自来水厂供水。1891年第一座火电厂供电。1896年建成第一座内河港口。1898年建成莱茵河上的第一座公路桥。在第二次世界大战前，该市是德国工业最发达的城市之一，战争期间遭到严重破坏，而战后的恢复和重建工作十分顺利，60年代进入了大规模经济发展阶段。1981年杜塞尔多夫市的国民生产总值已达309.9亿马克。如今的杜塞尔多夫市的工业以钢铁、煤炭、化工、汽车、电机、玻璃、精密仪器、纺织、造纸等为主，其钢铁、机械、化工和玻璃等工业在世界享有声誉，支柱产业有金融、化工、会展、服务业等。

杜塞尔多夫市共有5000家外国公司（600家来自荷兰，450家来自日本，450家来自美国，350家来自英国，250家来自法国）；80家领事馆和外国商会机构；180家金融机构，其中55家外国银行。德国大公司拜尔、戴姆勒克莱斯勒、德固萨、德国电信、西门子股份公司、西德意志国民银行、蒂森、曼内斯曼、麦德龙集团、蒂森克鲁伯集团、费巴集团、西马克公司、德国汉高总部设在这里。一些国际性大公司的总部或代表机构纷纷在杜塞尔多夫市落户。如东京三菱银行、花旗银行、爱立信、中国五矿总公司、诺基亚、宝洁等。根据2003年世界报全德公司排名，杜塞尔多夫的麦德龙股份公司、E-on股份公司、蒂森克鲁伯集团、德固赛股份公司、汉高、沃达丰D2有限公司等营业额高居榜首。

会展业

杜塞尔多夫市还是德国的时装之都，也是世界著名的时装城市。每年都在这里举行大型世界时装展览会和交易会。杜塞尔多夫又是有名的博览会城市，每年四季都举办各种行业的国际大型展览会。如世界上最大的时装博览会Igedo和CPD,世界上最大的医疗器械博览会,世界上最大的船业博览会,世界上最大的印刷机械博览会等等。

文化教育

艺术与文化氛围是杜塞尔多夫市自古以来的传统。市内保存有十三至十八世纪古迹、艺术学院、著名陶瓷博物馆、大学等。1797年，海因里希·海涅就出生在这里。著名的学府有海因里希·海涅大学、克拉拉·舒曼音乐学院、罗伯特·舒曼音乐学院、杜塞尔多夫艺术学院、杜塞尔多夫技术学院等。杜塞尔多夫市的歌剧场、话剧院、喜剧院等在德国颇负盛名。多姿多彩的文化生活使艺术家、设计家、广告与时装设计家都以杜塞尔多夫为老家，他们把杜塞尔多夫变成了艺术中心。

海因里希·海涅大学即杜塞尔多夫大学，位于市区南部，是德国北莱茵—威斯特法伦州杜塞尔多夫的一所国立大学。1966年成立，由一所医学院发展而来，逐渐成为一所拥有医学、法律、哲学、数学、自然科学和经济学等学科的综合性大学。1988年，杜塞尔多夫大学被以德国诗人、作家和政治思想家海因里希·海涅的名字命名。

友好交往

沈阳市是被称为“钢带”的全国最大和最重要的矿冶工业区的中心和管理中心。因此，早在80年代初期，沈阳就与杜塞尔多夫建立了联系。杜塞尔多夫被称为鲁尔区的“写字台”，是欧洲最重要的钢铁及煤炭地区的管理中心。

1984年，杜塞尔多夫市市长约瑟夫·库顿与沈阳市市长李长春分别代表两市在友好合作关系议定书上签字，确认了双方的经济合作关系。在此后的20年中，双方一直都保持着经济上的良好合作关系，并不断发展和扩大两市在经贸、科技和文化等方面的交流与合作。除此之外，在社会及政治领域中，也开拓了许多项目。在这些项目中，双方代表团定期互访，并就各个不同的专业主题进行讨论。

2004年，杜塞尔多夫市长约阿希姆•埃尔温与沈阳市市长陈政高延长了双方的友好合作关系协议，并出席了杜塞尔多夫市政府驻沈阳办事处成立仪式。现在两市已经通过杜塞尔多夫经济促进会、展览公司等机构定期在沈阳和杜塞尔多夫分别开展杜塞尔多夫投资研讨会、在沈阳投资研讨会、贸易论坛、经济发展工作坊、杜塞尔多夫展览研讨会、城市规划工作坊等活动，全方位的展现两所城市间的合作与交流。

    2006年4月，为庆祝沈阳与杜塞尔多夫市建立友好城市关系20周年，德国杜塞尔多夫市市长阿希姆·埃尔文对沈阳进行正式友好访问，沈阳市长陈政高与德国杜塞尔多夫市市长阿希姆·埃尔文签署了两市友好合作备忘录，就互设代表机构和开展项目合作等达成共识。

2011年沈阳市与德国杜塞尔多夫展览公司开展了会展业务合作。